《月亮与六便士》哪个译本比较好（月亮与六便士哪个译本更接近原著）

推荐的几个版本基本是各有千秋，按时间排列：

1.傅惟慈译，多次再版，流行时间最长，堪称曾经的经典译本。

2.陈逸轩译，华东师范大学新译本。台湾译者，语言古雅优美流畅。堪称新译本中的佳作。3、李继宏译，果麦。语言通俗易懂，大白话译文中的佳本。