《道德经》第八十一章 天之道,利而不害。圣人之道,为而不争。自然(客观)规律,有利于万物而从不伤害;遵循道的人(圣人)治理天下的准则,为百姓做一切该做的事情而不与民争名夺利。
原文:
圣人不积,既以为人,己愈有,既以与人,己愈多。天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。
汉译:
“圣人”不私自保留什么,他尽全力帮助别人,自己反而更充足;他尽可能给与别人,自己反而更丰富。自然的法则,是利物而不害物;“圣人”的准则,是帮助别人而不和别人争夺。
《道德经》第八十一章 天之道,利而不害。圣人之道,为而不争。自然(客观)规律,有利于万物而从不伤害;遵循道的人(圣人)治理天下的准则,为百姓做一切该做的事情而不与民争名夺利。
原文:
圣人不积,既以为人,己愈有,既以与人,己愈多。天之道,利而不害;圣人之道,为而不争。
汉译:
“圣人”不私自保留什么,他尽全力帮助别人,自己反而更充足;他尽可能给与别人,自己反而更丰富。自然的法则,是利物而不害物;“圣人”的准则,是帮助别人而不和别人争夺。