如果 PDF 文件中的字体背景被标黄，这通常是因为文件中包含了不可读的字体或字体嵌入不正确。要解决这个问题，您可以尝试以下几种方法：
1. 更新字体嵌入：如果您使用的是 Adobe Acrobat DC 或更高版本，您可以尝试更新字体嵌入。在 Adobe Acrobat 中，选择 "工具" > "编辑 PDF" > "优化"，然后选择 "更新字体嵌入"。
2. 替换不可读的字体：如果您知道不可读的字体是什么，您可以尝试替换它。在 Adobe Acrobat 中，选择 "工具" > "内容" > "替换字体"，然后选择一个可读的字体来替换不可读的字体。
3. 使用其他软件打开 PDF 文件：如果您使用的是 Adobe Acrobat，您可以尝试使用其他软件打开 PDF 文件，例如福昕阅读器或其他免费的 PDF 阅读器。这些软件可能会提供不同的字体渲染引擎，从而解决字体背景标黄的问题。
4. 重新生成 PDF 文件：如果以上方法都无法解决问题，您可以尝试重新生成 PDF 文件。您可以使用 Adobe InDesign 或其他专业的 PDF 生成软件来重新生成 PDF 文件。
请注意，不同的原因可能导致字体背景标黄，因此您可能需要尝试多种方法来解决问题。如果您仍然无法解决问题，您可以尝试联系文件的创建者或技术支持团队，以获取更进一步的帮助和支持。
