赵亮在抗战剧《战火中的兄弟》中扮演的角色是白翻译。
赵亮，性别男，民族汉族，1969年5月3日出生于四川省成都市，毕业于解放军艺术学院，身高171cm，体重70kg，中国内地影视男演员。
1994年，他首次参演电视剧《八哥来信》 。
1996年，他主演方言喜剧《山城棒棒军》，在剧中饰演毛子。
1997年10月，他参演电视剧《康熙微服私访记》第一部，在剧中饰演三德子。
2000年1月，他主演反映趣闻轶事的电视剧《风流才子纪晓岚》，在剧中饰演纪晓岚 。
2000年，他继续参演《康熙微服私访记3》，在剧中饰演三德子。
2002年，他继续参演《康熙微服私访记4》，在剧中饰演三德子。
2003年5月，他出演电视剧《末代皇妃》，在剧中饰演太监郝贵。
2003年12月，他出演古装喜剧片《傻王闯天下》，在片中饰演小人物李文虎 。
2004年，他在《老威的x计划》中饰演一个偷车贼。
2006年，他与张德高、张玺合作小品《耙耳朵》。
2008年4月，他主演电视剧《山城棒棒军2》，在剧中饰演棒棒毛子。
2008年5月，他出演喜剧《挪个地方要得不》，在剧中扮演社区主任金三元 。
2009年5月，他在家庭情感剧《真情错爱》中饰演男主角葛大年 。
2010年2月，他参演古装武侠剧《新笑傲江湖》，在剧中出演“梅庄四友”中的老二黑白子。
2010年9月，赵亮出演红色战争剧《革命人永远是年轻》，在剧中饰演葛大康。
2010年，他参演红色轻喜悬疑剧《一个好汉两个帮》，在剧中饰演贾小蝈 。
2010年，他在抗日喜剧《二号交通站》中饰演胡宗奎。
2011年6月，他在红色抗战剧《两个女匪王》中饰演山寨军师神算子。
2011年8月，他在古装悬疑剧《江南传奇之十五贯》中饰演娄阿鼠。
2011年12月，他在年代情感戏《大家庭》中饰演新新人类张从军 。
2012年，他在辽宁卫视春晚上表演小品《谁动了我的大白菜》，与句号、金玉婷合作。
2012年11月，他出演武侠剧《新圆月弯刀》拍摄，在剧中饰演神剑山庄的管家谢先生。
2013年2月，他在谍战题材剧《寒冬》中饰演特务队长马成功。
2013年4月，他领衔主演生活喜剧《红白喜事》，在剧中饰演农村80后青年常开歌。
2013年10月，他在都市情感励志剧《下一站婚姻》中饰演孙南威 。
2014年11月，他参演都市爱情剧《只因单身在一起》，在剧中饰演李国庆。
2015年11月，他参演的电视剧《你幸福我快乐》开播。
2016年8月26日，他出演的抗战剧《战火中的兄弟》播出，在剧中饰演白翻译。
2018年3月2日，他参演的电视剧《人生若如初相见》开播。
2018年4月6日，他参演的电视剧《浴血十四年》播出。
2018年5月，他参演电视剧《红腰鼓》，在剧中饰演徐西周。
2019年5月8日，他参演的电视剧《我们都要好好的》播出，在剧中饰演祁总。
2019年9月10日，他参演的电影《格桑花之爱在前行》上映，在剧中饰演金主爸爸。
2019年11月6日，他主演的电视剧《河山》播出，在剧中饰演范成章。
2019年11月18日，他主演的电影《红色土司》上映，在剧中饰演廖专员。
2020年4月，他主演的电影《二郎神杨戬》，在剧中饰演玉鼎真人。
2020年5月6日，他参演的网剧《节奏侠》。
2020年，他参演电影《平凡世界之全民战疫》。
2020年，他参演电视剧《五行世家》，在剧中饰演三指刘。
2021年6月18日，他主演的电影《了不起的老爸》定档上映。
2021年8月18日，他参演的电视剧《血战松毛岭》开机。
2021年9月15日，他参演的电视剧《在希望的田野上》定档播出。
