“富贵不能淫”的文言现象包括：
通假字，“女”同“汝”，你。
古今异义，公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉，古义：真正，确实；今义：诚实。父命之，古义：教导，训诲；今义：命令。丈夫之冠也，古义：成年男子；今义：女子的配偶。
一词多义，词性活用。其中，“戒”在这里是动词，意为“告诫”，“必敬必戒”即“一定要恭敬、一定要谨慎”的意思。“之”在这里是助词，的。“妾妇之道”指对上司或同僚绝对服从的卑劣作风。
成语，如“威武不能屈”、“贫贱不能移”、“威武不能屈”等成语，表达了不畏强暴、不因富贵而迷失本心的高贵品质。
