这里的“端”指的是一种声音。
是《口技》中的一句话，手有百指的“指”，是指头的意思，是名词；不能指其一端中的“端”，是指“一种”，是量词。
原文是“虽人有百手，手有百指，不能指其一端”。译为“即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的哪一种声音”，所以，这里的“端”指的是“一种（声音）”。
扩展资料:
《口技》是一篇清朝文学家林嗣环的散文作品。这篇文章写的是一场精彩逼真的口技表演，表现了三个场面：一家四口人由梦而醒，由醒而梦，火起后众人的慌乱惶恐。文章赞扬了口技艺术的魅力和表演者高超的技艺。
这篇文章被选入人教版义务教育教科书初一语文课本下册，选入时有删改。
