以下是《孔子家语之问礼》的原文及白话文翻译：
【原文】 哀公问于孔子曰：“大礼何如？子之言礼，何其尊也？”孔子对曰：“丘也鄙人，不足以知大礼也。”公曰：“吾子言焉！” 孔子曰：“丘闻之，民之所以生者，礼为大。非礼则无以节事天地之神焉，非礼则无以辨君臣上下长幼之位焉。故曰：‘夫礼者，所以章疑别微，以为民坊者也。’”
【译文】 鲁哀公问孔子说：“什么是大礼？您为什么那么尊重礼？”孔子回答说：“我只是一个鄙陋的人，不足以了解大礼。”鲁哀公说：“那您还是说说看吧！”孔子说：“我听说，人民赖以生存的东西是礼。没有礼就无法按照仪式祭祀天地神灵，没有礼就无法区分君臣、上下、长幼的地位。所以说：‘礼是用来明确疑难、分辨细微，作为民众的规范的。’”
