李白《少年行》全诗赏析
少年行
李白
五陵年少金市东，银鞍白马度春风。
落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。
①五陵年少：长安以北(今咸阳附近)有汉代五个皇帝的陵墓，即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵，每个陵墓周围都聚居了许多豪富之家，风气骄奢，也是汉代豪侠少年和纨绔子弟聚集之所。后以五陵少年代指豪侠少年或纨绔子弟。
②金市：指唐长安西市。西市是都城主要工商业区和经济活动中心，又是国际贸易的市场，较东市更为繁荣，故称“金市。”
原文如下：
炎黄地，多豪杰，以一敌百人不怯(qiè)。
人不怯，仇必雪，看我华夏男儿血。男儿血，自壮烈，豪气贯胸心如铁。
手提黄金刀，身佩白玉珏(jué)，饥啖(dàn)美酋头，渴饮罗刹血。
儿女情，且抛却，瀚海志，只今决。
男儿仗剑行千里，千里一路斩胡羯(jié)。
爱琴海畔飞战歌，歌歌为我华夏贺。
东京城内舞钢刀,刀刀尽染倭奴血。
立班超志，守苏武节，歌武穆词，做易水别。
落叶萧萧,壮士血热，寒风如刀,悲歌声切。
且纵快马过天山，又挽长弓扫库页。
铁舰直下悉尼湾,一枪惊破北海夜。
西夷运已绝,大汉如中天。
拼将十万英雄胆，誓画环球同为华夏色，到其时，共酌洛阳酒，醉明月。
男儿行，当暴戾(lì)。事与仁，两不立。
男儿当杀人，杀人不留情。
千秋不朽业，尽在杀人中。
昔有豪男儿，义气重然诺。
睚眦(yá zì)即杀人，身比鸿毛轻。
又有雄与霸，杀人乱如麻，
驰骋走天下，只将刀枪夸。
今欲觅此类，徒然捞月影。
君不见，竖儒蜂起壮士死，神州从此夸仁义。
一朝虏夷乱中原，士子豕(shǐ)奔懦民泣。
我欲学古风，重振雄豪气。
名声同粪土，不屑仁者讥。
身佩削铁剑，一怒即杀人。
割股相下酒，谈笑鬼神惊。
千里杀仇人，愿费十周星。
专诸田光俦(chóu)，与结冥冥情。
朝出西门去，暮提人头回。
神倦唯思睡，战号蓦然吹。
西门别母去，母悲儿不悲。
身许汗青事，男儿长不归。
杀斗天地间，惨烈惊阴庭。
三步杀一人，心停手不停。
血流万里浪，尸枕千寻山。
壮士征战罢，倦枕敌尸眠。
梦中犹杀人，笑靥(yè)映素辉。
女儿莫相问，男儿凶何甚？
古来仁德专害人，道义从来无一真。
君不见，狮虎猎物获威名，可怜麋(mí)鹿有谁怜？
世间从来强食弱，纵使有理也枉然。
君休问，男儿自有男儿行。
男儿行，当暴戾。事与仁，两不立。
男儿事在杀斗场，胆似熊罴目如狼。
生若为男即杀人，不教男躯裹女心。
男儿从来不恤身，纵死敌手笑相承。
仇场战场一百处，处处愿与野草青。
男儿莫战栗，有歌与君听：
杀一是为罪，屠万是为雄。屠得九百万，即为雄中雄。
雄中雄，道不同：
看破千年仁义名，但使今生逞雄风。
美名不爱爱恶名，杀人百万心不惩。
宁教万人切齿恨，不教无有骂我名。
放眼世界五千年，何处英雄不杀人？
我辈热血好男儿，却能今人输古人？
百年复几许？慷慨一何多！
子当为我击筑，我为子高歌。
招手海边鸥鸟，看我胸中云梦，蒂芥近如何？楚越等闲耳，肝胆有风波。
生平事，天付与，且婆娑(pó suō)。
几人尘外相视，一笑醉颜酡。
看到浮云过了，又恐堂堂岁月，一掷去如梭。
劝子且秉烛，为驻好春过
译：
自古以来，华夏大地就人才辈出，以一敌百从来没有畏惧过。
英雄死后，这个仇是一定要报的，我中华的男儿是多么热血慷慨。
热血男儿，从来就豪壮悲烈，豪情万丈，坚强如铁。
手上提黄金刀，身上佩带着两块白玉做成的玉，饥饿的吃着侵略者的头，口渴的引用着恶鬼的血。
男女之情，暂时抛却在一边，像海一样远的大志，就要在今天实现!
男儿依靠着一把剑就能行浪迹天涯，一路上杀尽匈奴人。
爱琴海海边响着战歌，每一首战歌都是为我华夏庆贺。
东京城内挥舞着钢刀，每一刀都要染尽倭奴的血。
树立班超一样的志向，守苏武一样的忠节，歌唱武穆作的词，在易水边上告别。
看那落叶萧萧，壮士热血勇猛，寒风如刀一样刮来，歌声悲壮而亲切。
先让我骑乘一匹快马骑过天山，然后再拿起长弓横扫库页岛。
铁舰雄伟的开下悉尼湾，一枪震惊北海之夜。
西方侵略者的命数已经到了绝路，我中华的力量正如日中天。
拼杀十万人来尽显我英雄胆识，立誓要让全球都为我华夏的颜色，到那个时候，一起豪饮洛阳酒，醉看明月。
男儿之行，就应当残暴凶狠。道理和仁义，都不理会。
千秋不朽的大业，尽在杀人之中。
昔日有豪迈的男儿，义气炳然。
只要有极小的仇恨就会杀人，身价比鸿毛还轻。
而且又有群雄杀人乱如麻。
驰骋走天下，手里只拿上刀枪。
今天要寻觅这一类人的话，简直是水中捞月影。
你看啊，那些没见识的儒生群蜂涌起，而壮士却战死沙场，神州从此夸起了仁义。
有一天虏夷侵略了中原，儒生们惊慌失措，人民们哭泣着。
我想要像古人一样，重振雄豪之气。
名声就如同粪土一样不值钱，也不屑一顾仁者们的讥讽。
身上佩带着削铁如泥的剑，一发怒就会杀人。
割下大腿上的肉来下酒，谈笑之语惊动鬼神。
追杀仇人千里，愿意花费让星辰转动十周的`时间。
专诸、田光那类人，冥冥之中我与他们就一样了。
早上从西门出去，晚上就提着人头回来。
疲倦了正想睡觉的时候，战号忽然就吹响了。
西门告别母亲而去，母亲哭泣儿儿子却不悲伤。
为国尽忠就本应是职责，男儿常年不归乡。
杀斗在天地之间，惨烈程度震惊了阴间。
三步就杀一个人，心里停了可手上还没停。
血流得像万里大浪一般，尸体堆得像千座山那么高。
壮士征战完后，疲倦了就在尸体上睡觉。
