不是五字,是七字。
王昌龄《采莲曲⼆⾸》
【原⽂】
采莲曲⼆⾸(唐代·王昌龄)
吴姬越艳楚王妃,争弄莲⾈⽔湿⾐。
来时浦⼝花迎⼊,采罢江头⽉送归。
荷叶罗裙⼀⾊裁,芙蓉向脸两边开。
乱⼊池中看不见,闻歌始觉有⼈来。
【译⽂】
采莲⼥皆美丽动⼈,如吴越国⾊,似楚王妃嫔,她们竞相划动采莲船,湖⽔打湿了⾐衫。
来的时候莲花把她们迎进河⼝,采完之后明⽉把她们送回江边。
采莲少⼥的绿罗裙融⼊到⽥⽥荷叶中,仿佛⼀⾊,采莲⼥的脸与盛开的莲花相映成趣。
混⼊莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有⼈前来。
不是五字,是七字。
王昌龄《采莲曲⼆⾸》
【原⽂】
采莲曲⼆⾸(唐代·王昌龄)
吴姬越艳楚王妃,争弄莲⾈⽔湿⾐。
来时浦⼝花迎⼊,采罢江头⽉送归。
荷叶罗裙⼀⾊裁,芙蓉向脸两边开。
乱⼊池中看不见,闻歌始觉有⼈来。
【译⽂】
采莲⼥皆美丽动⼈,如吴越国⾊,似楚王妃嫔,她们竞相划动采莲船,湖⽔打湿了⾐衫。
来的时候莲花把她们迎进河⼝,采完之后明⽉把她们送回江边。
采莲少⼥的绿罗裙融⼊到⽥⽥荷叶中,仿佛⼀⾊,采莲⼥的脸与盛开的莲花相映成趣。
混⼊莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有⼈前来。