将数值比例尺转换成线段比例尺需要进行一些计算，具体步骤如下：
1. 确定线段比例尺的比例尺分母，比如1:1000。
2. 对于数值比例尺，假设为1:5000，将分子（1）除以分母（5000），得到0.0002。
3. 将实际距离转化为线段距离，假设实际距离为600米，将其乘以比例尺分母（1000），得到600000毫米。
4. 将线段距离（600000毫米）乘以计算出的0.0002，得到线段比例尺下的长度，即120毫米。
因此，1:5000的数值比例尺在1:1000的线段比例尺下，对应长度为120毫米。根据这个长度，就可以绘制线段比例尺了。
