当前位置:首页>维修大全>综合>

曹植的斗牛诗释义(曹植斗牛诗的翻译)

曹植的斗牛诗释义(曹植斗牛诗的翻译)

更新时间:2024-06-22 16:58:59

曹植的斗牛诗释义

这首诗的大意是说:

从前,有两头牛一路同行。它们都有“牛角”,各自也都有强大的本领。当它们走到一个水塘旁边的时候,周围的情势突然发生了变化。两只牛在一个悬崖边上,争斗了起来。这两头牛的性格都很刚强,互相不肯退让,打了一会儿,其中一只牛就掉下了土窟。

失败者之所以会失败,不是因为他力不如人。而是因为他对另外一只牛,心中还包含着满满的情意,因此他没有竭尽所能。

原诗:

两肉齐道行,头上戴横骨。

行至凼土头,峍起相唐突。

二敌不俱刚,一肉卧土窟。

非是力不如,盛意不得泄”。

释义:

两头牛各自有各自的本领,但走到池塘边的时候,突然发生争斗。一段时间后一只不敌另一只,最终掉入土窟。输的一方因为力气太小,赢的一方饱含情谊,明明没有竭尽所能,为什么把它杀害了?

更多栏目