在晚上有多种用法，可以用at night（固定用法，泛指“在夜晚”），in the night（某个夜晚，表示一个时间段），on the/a night （特指某一具体日期的夜晚，受具体日期的限定）。表达不同意思所用的介词也不同。
无论表示时间点还是空间点，at 都用于“小而具体”的名词前，比如时间表达“在几点”，地点表达“在哪儿”。
in 的意思是“在……之内”，表示时间的时候，指的是在一个比较长的时间段之内，表示地点的时候，表示在地点名词内部。
on 用于表示地点的时候，表示接触的“上方”，表示时间的时候，用于具体的日期前、节日前，如果每个早晨、下午、晚上被修饰，也会用 on 。
