原话出自美国作家杰罗姆·大卫·塞林格短篇小说《破碎故事之心》的一段话。
原文是这样说的：“爱你才是最重要的事，莱斯特小姐。有些人觉得爱就是性，是婚姻，是清晨六点的吻和一堆孩子，或许爱就是这样，莱斯特小姐，但你知道我怎么想吗？我觉得爱是想要触碰却又收回手。”
爱，是想要触碰却又收回的手！“莱斯特小姐”。你知道我是怎么想的么？我多想，多想伸手去触碰你，给你我全部的爱，多想让你知道我有多么的爱你。
让你能真真切切地感受到我内心的火热和激情，让你感受到我内心跳动的频率全都是与你有关，让你知道我已把你融入进我的生活里，成为我生命中的一部分内容，我想让你参与进我以后生命的旅途中，和我一起看日出日落，四季轮回，数遍生命中的每一块旅程碑。
