“蜡辞”的读音是zhà 蜡 cí 辞
意思即“腊辞”。蜡辞:周代十二月蜡(腊)祭祝愿之辞,古人每年十二月祭祀百神,感谢众神灵一年来对农作物的福佑并为来年的丰收祈福。
《蜡辞/伊耆氏蜡辞》佚名 拼音读音参考
là cí yī qí shì là cí
蜡辞/伊耆氏蜡辞 tǔ fǎn qí zhái,
土反其宅，
shuǐ guī qí hè,
水归其壑，
kūn chóng wú zuò,
昆虫毋作，
cǎo mù guī qí zé!
草木归其泽！
《蜡辞/伊耆氏蜡辞》佚名 古诗翻译及注释
翻译
风沙不要作恶，泥土返回它的原处。
河水不要泛滥，回到它的沟壑。
昆虫不要繁殖成灾。
野草丛木回到沼泽中去，不要生长在农田里。
