改造主卧为两个小卧室需要考虑的因素有许多，包括但不限于房间原始空间、隔断设计、过道与出入口的位置以及通风与采光等。您可以参考以下步骤进行操作：
1. 测量主卧的面积：这决定了是否有足够的空间划分成两个卧室。
2. 计划并设计空间：根据你的需求和主卧的布局，设计两个卧室的具体位置和间隔。
3. 考虑隔断的方式：可选用砌墙、置物架或滑动门作为隔断方法。另外，如果担心空间显得压抑，也可以选择玻璃隔断以增强空间的通透感。
4. 确保通风和光照：如果其中某个卧室不再靠窗，就需要考虑光照和通风问题，例如增加内窗或通风口。
5. 注意门的位置和方向：避免门与其他家具或门发生冲突。
6. 选择合适的家具：卧室家具一定要和卧室成比例，小卧室慎选大件家具。
7. 保持一定的活动空间：至少需要预留出一定的活动空间，以保证居住的舒适度。
最后，建议在进行任何改动前，可以先找专业的室内设计师或装修公司咨询和评估，以保证改造的实效性和安全性。
