不能因为城区的街道树是公共资源，属于城市绿化建设的一部分，个人没有权利私自砍伐。
如果需要进行砍伐，需要向相关部门申请，并经过评估同意后方可进行。
同时，砍伐也需要符合相关法律法规。
此外，城区的树木往往种植在人口密集的区域，私自砍伐容易造成安全隐患和环境破坏，应该尊重公共资源，合理利用。
城区自己家的树也是不能随便砍的，自己种植的树也需要申请砍伐证后方可砍伐。
根据相关规定：砍伐自己种的树木如果在两株以上，必须向乡镇人民政府林业主管部门提出书面申请，取得主管部门同意，并取得相应的砍伐证后，才能自行砍伐自家林木，否则被视为违法砍伐。
