当前位置:首页>维修大全>综合>

葡萄唐彦谦古诗解析(唐彦谦的咏葡萄原文和翻译)

葡萄唐彦谦古诗解析(唐彦谦的咏葡萄原文和翻译)

更新时间:2024-06-13 15:32:49

葡萄唐彦谦古诗解析

唐朝唐彦谦《葡萄》

金谷风露凉,绿珠醉初醒。

珠帐夜不收,月明堕清影。

这首诗讲的是石崇和绿珠的典故,以绿珠比喻葡萄。

金谷:指晋石崇所筑的金谷园。

风露:风和露。

绿珠:人名。晋石崇爱妾,相传本白州(今广西壮族自治区博白县)梁氏女,美而艳,善吹笛,后为孙秀为夺取绿珠,诬杀石崇,绿珠被孙秀所逼,坠楼而死。后诗文中泛指美女。

译文:金谷园里的风和露都凉下来,绿珠从酒醉中刚刚醒来。

更多栏目