原表示与什么有关（原来的原表示与什么有关）

原表示与水有关。

原（拼音：yuán）是汉语常用字，此字始见于西周金文，古字形像泉水从石头下流出。原的本义是指水流的起始处。后用“源”表此意。由水源引申指开始的、最初的，又表示原来、本来。“原”又表示谅解、宽容。如：情有可原。平原的“原”是原的假借用法。

《说文解字》“原”作“厵”，异体作原。