不是进口的
这一1.4L自吸柴油发动机是现代自主研发的，并没什么技术性闪光点，该有的同级別也拥有，但节油层面别的车系难以与之匹敌，油耗不上5升，为4.9L/100km。
1.4L柴油发动机的具体排气量为1368ml，配气机构为DOHC双顶置式发动机凸轮轴，提供的油方法为多一点喷涌，设计方案时速为185km/h。
悦纳发动机是国产的
G4FA型号发动机产自于位于北京顺义的发动机工厂。以下是相关资料：
1.作为北京现代在小型车领域的进阶之作，悦纳有着高于瑞纳的定位。其主要体现在整体配置以及机械层面上均有着与德系对手相抗衡的实力。
2.现代悦纳采用直列发动机，直列是如今使用最为广泛的气缸排列形式，尤其是在2.5L以下排量的发动机上。这种布局的发动机的所气缸均是按同一角度并排成一个平面，并且只使用了一个气缸盖，同时其缸体和曲轴的结构也要相对简单，好比气缸们站成了一列纵队。
3.转向系统，悦纳全系标配MDPS电动助力转向，新增转向角传感器，提升ECU运行速度，使转向反馈更灵敏；采用动态响应更快速的永磁交流同步电机，运转安全顺畅，有效减小震动及噪音；增大齿轮带动齿条转动幅度，获得更直接的转向响应。
