当前位置:首页>维修大全>综合>

闻之笑曰中之的用法(晓之者中之的意思及用法)

闻之笑曰中之的用法(晓之者中之的意思及用法)

更新时间:2024-06-10 00:08:44

闻之笑曰中之的用法

句中“之”是代词,意思是:这件事。

原文:

一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。

译文:

一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。

此句中的之是代词,意思是:这,代听到的话或事情。

更多栏目