1
这是电视剧《还珠格格》中的。 原话是紫薇对皇上说： “皇上，您还记得那年大明湖畔的夏雨荷吗？” 。
2
意思就是说皇上你当年南巡时认识了夏雨荷，许诺带她回宫，但是没有兑现，但夏雨荷生下了皇上的女儿，夏紫薇。
大明湖畔的夏雨荷是指《还珠格格》中紫薇对皇上说的经典台词。
夏雨荷，出自琼瑶小说《还珠格格》中的人物，扮演者林心如，而这句经典的台词也是来自于每个暑假档定期上映的电视剧《还珠格格》中。夏雨荷琴棋书画，样样精通，温柔典雅，优美动人，是乾隆的民间佳偶，与乾隆有过一段悲喜姻缘。
十八年前，乾隆在济南大明湖畔认识了夏紫薇的母亲夏雨荷，二人相爱。但由于政治关系，乾隆离开了雨荷，并答应她会回来找她，雨荷却有了乾隆的骨肉。
但是乾隆始终没有回来，雨荷很失望，但还是等了一辈子，在她临终时，她把这件事告诉了女儿紫薇，要她去京城找她的父亲乾隆。
之后机灵可爱的小燕子，温柔似水的紫薇，两人因为一场意外结识，小燕子承诺带着紫薇母亲留下来的信物，去找皇上，帮助皇上与紫薇父女相认。
可是机缘巧合下，皇帝却误以为小燕子是自己与夏雨荷所生，为了向紫薇赔罪，小燕子将紫薇带进了皇宫，希望找个合适的机会向皇上澄清这件事情。
得知真相后，皇帝龙颜大怒，并且怀疑紫薇的身份，紫薇说了一句“皇上您还记得大明湖畔的夏雨荷吗”以示身份。
