一事不能两诉的法律规定（同一事实不能两次起诉的法律规定）

一事不能两诉是指一个事件不能同时向两个或两个以上的法院提起诉讼，即一个案件只能由一个法院管辖，不能同时由两个或两个以上的法院管辖。

在法律上，一事不能两诉的原则是普遍适用的，即一个案件只能由一个法院管辖，不能同时由两个或两个以上的法院管辖。这个原则的法律依据是《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国刑事诉讼法》等法律。

因此，这个原则并不是仅仅适用于民事诉讼或刑事诉讼，而是适用于所有类型的诉讼。