者:用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成“者”字结构,用以指代人、事、物。一般不译。
句子的意思是:帝尧,就是放勋。
出自《史记·五帝本纪》:帝尧者,放勋。其仁如天,其知如神。就之如日,望之如云。富而不骄,贵而不舒。
译文:帝尧,就是放勋。他仁德如天,智慧如神。接近他就像太阳一样温暖人心,仰望他就像云彩一般覆润大地。他富有却不骄傲,尊贵却不放纵。
者:用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成“者”字结构,用以指代人、事、物。一般不译。
句子的意思是:帝尧,就是放勋。
出自《史记·五帝本纪》:帝尧者,放勋。其仁如天,其知如神。就之如日,望之如云。富而不骄,贵而不舒。
译文:帝尧,就是放勋。他仁德如天,智慧如神。接近他就像太阳一样温暖人心,仰望他就像云彩一般覆润大地。他富有却不骄傲,尊贵却不放纵。