七夕节在中国被称为七夕情人节,因为传统上它是情侣之间表达爱意的日子。七夕节源自中国古代的民间传说,讲述了牛郎织女相会的故事,象征了爱情和浪漫。因此,七夕节也被看作是中国版的情人节。所以,可以说七夕节可以叫情人节。