若您的OPPO手机上的微信应用没有边写边译功能，可能是由于微信版本或系统设置的原因。您可以尝试以下方法来解决这个问题：
1. 更新微信应用：打开应用商店（如OPPO应用商店或Google Play），搜索微信，并确保您安装的是最新版本的微信应用。有时边写边译功能可能在新版本中添加或修复。
2. 检查语言设置：打开您的OPPO手机的设置应用程序，然后查找"语言和输入法"或类似的选项。确保您的语言设置与您希望翻译的语言相匹配。
3. 检查微信设置：打开微信应用，在聊天界面中点击右上角的"..."按钮，然后进入"设置"选项。在设置菜单中，查找"边写边译"或"翻译"等相关选项。如果可用，确保此选项已打开。
如果您的微信应用仍然没有边写边译功能，建议您联系微信的官方支持团队，向他们咨询并寻求进一步的解决方法。
