要将地下城史诗属性转移到传说装备上，您可以按照以下步骤进行操作：
1. 准备传说装备：首先确定您想要转移史诗属性的传说装备。确保该装备等级适合您的角色，并且有足够的开孔槽位。
2. 准备史诗装备：找到含有您想要转移属性的地下城史诗装备，确保装备等级与传说装备相同。
3. 强化史诗装备：使用特殊的材料和金币来强化地下城史诗装备。强化装备可提高属性转移成功率。
4. 进入装备转移界面：打开游戏中的装备转移界面，通常可以在角色装备栏中找到。
5. 选择转移选项：在装备转移界面中，您将看到相关选项，选择“属性转移”。
6. 选择装备：选择要转移属性的史诗装备，并将其放入指定的转移槽位中。
7. 选择传说装备：选择将属性转移到的传说装备，并将其放入指定的槽位中。
8. 进行转移：确认转移选项无误后，点击执行转移操作。系统将根据强化等级、转移成功率等因素，决定转移是否成功。
请注意，属性转移是一个有风险的过程，转移失败可能会导致属性丢失。建议您在进行转移前仔细考虑风险并准备好所需材料以提高转移成功率。
