早行(李渔)拼音版注音:
jī míng zì qǐ shù xíng zhuāng , tóng bàn zhēng rén xiào wǒ máng 。
鸡鸣自起束行装,同伴征人笑我忙。
què gèng yǒu rén máng guò wǒ , jiǎn tí xiān yìn shí qiáo shuāng 。
却更有人忙过我,蹇蹄先印石桥霜。
早行(李渔)翻译:
公鸡刚刚打鸣的时候,我就起床整理好了行装,和我一同走的那些远行的人都笑我太过忙碌了。但是有人比我更为忙碌,早已印在石桥上的劣马的足迹,都已经有霜结在上面了。