边境牧羊犬和中华田园犬是两个完全不同的品种，从外观、性格和功能方面都有区别。
外观：边境牧羊犬通常体型较大，毛色为黑白、棕白、黄褐色等，毛发较长且具有防水性。而中华田园犬通常体型较小，毛色为黄褐色或米色，毛发较短且光滑。
性格：边境牧羊犬非常聪明、活泼、忠诚和勇敢，喜欢运动和工作。而中华田园犬性格温和、稳重、友好，喜欢与人亲近并有很强的适应能力。
功能：边境牧羊犬主要用于畜牧业，能够帮助农民驱赶羊群以及保护家畜。而中华田园犬则是一种多功能的农村工作犬，可以用于警戒、捕鼠、反恐等多种用途。
总之，两者在外观、性格和功能上的差别比较明显。如果你想要了解更多关于这两个品种的信息，建议寻找可靠的犬种指导资料或专业养犬人士的建议。
