人逢知己千杯少话不投机半句子（酒逢知己千杯少话不投机半句话多）

“酒逢知己千杯少，话不投机半句多”意思：喝酒遇到了知己千杯都觉得少了，说话遇到了不投机的人半句话也不想说。

出自：于宋·欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》，全文如下：

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。

译文：喝酒遇到了知己千杯都觉得少了，说话遇到了不投机的人半句话也不想说。看到湖上的一尊酒 自然会想到当初一起喝酒的知己 所以是能 忆 就是想起 远在天涯万里之外的人。