一匹脱缰野马失去控制的意思。
脱缰野马:意思是野马脱离缰绳,失去控制,有脱离某种束缚的意思。
一、野马
释义:野生的马;比喻好动难约束;游动的薄云或水蒸气。
引证:《红楼梦》第八二回:“如今野马上了笼头了。”
二、脱缰
释义:不受控制的意思。
引证:《晋书·王长文传》:“少以才学知名,而脱缰野马,州府辟命皆不就。”
译文:少年时以才学有名,而不受约束,州府征召他都不去。
三、示例
江水如同野马脱缰般奔腾着注入大海。
意思是形容一匹脱离了缰绳的马无拘无束地奔跑。用语人身上就是说一个人不受管束,肆意妄为。