一、事倍功半 [ shì bèi gōng bàn ]
形容花费的气力大,收到的成效小。
出处:清·李宝嘉《官场现形记》:“要做善事,靠着善书教化人,终究事倍功半。”
二、事半功倍 [ shì bàn gōng bèi ]
形容费力小,收效大。
出处:《孟子·公孙丑上》:“万乘之国,行仁政,民之悦之,犹解倒悬也。故事半古之人,功必倍之。”
译文:当今这个时候,拥有万辆兵车的大国施行仁政,百姓心里无比高兴,就好像有人把倒悬着的他们解救下来一样。因此,付出的努力只要有古人的一半,而功效必定是古人的二倍,也只有在现在这种条件下才办得到。
事半功倍的近义词
一本万利 [ yī běn wàn lì ]
释义:形容本钱很小,利润很大。
出处:清·姬文《市声》:“这回破釜沉舟,远行一趟,却指望收它个一本万利哩。”
用法:作宾语、定语;指本小利大。
事倍功成:事倍功成是一个汉语成语,读音为shi bei gong cheng,形容做事的方法费力大,收效小,联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。