冰种翡翠和葡萄石如果颜色相似的话，由于两者都具有较高通透度、玻璃光泽、晶体致密而完美，在外观上肉眼观察确实很难区别，但两者毕竟存在本质差异：
第一，翡翠和葡萄石构成矿物化学成分不同，晶体结构也有不同，导致两者的物理性质存在较大差异，如：
密度方面，翡翠达到3.33，葡萄石只有2.80-2.95，如果是手链类产品，一条珠子直径10mm的手链，葡萄石约30g左右，翡翠约35g左右，有经验的人能通过掂重量的方式区别；
硬度方面，翡翠达到7，葡萄石只有6-6.5，如果是原石/毛料等对比的时候，也可以利用硬度差异进行区别。
第二，冰种翡翠和葡萄石最容易被混淆的是戒面类产品，最容易被混淆的颜色是白色、深绿和蓝绿色，如下是常见的白色冰种翡翠戒面，这样的戒面在翡翠中属于中高端产品，一般会使用K金镶嵌，成品上千元一款：
如下是常见的白色葡萄石戒面，相比冰种翡翠戒面，荧光效果更好一些，更接近高冰种翡翠甚至玻璃种翡翠，但其价值相比冰种翡翠差了很多，通常采用925银镶嵌，小几百元的价位，而达到这种程度的翡翠戒面采用K金镶嵌下来上万元也是正常的。绿色冰种翡翠戒面相比绿色葡萄石戒面的价位差异比白色产品更大，这算两者最大的市场表现差异。
第三，葡萄石中最常见的黄颜色、浅绿色、黄绿色及罕见的金黄等颜色，都容易区别于翡翠，冰种翡翠中的红翡、紫罗兰等颜色也都与葡萄石差异较大，多对比还是容易分辨的。如下是常见的葡萄石黄绿色戒面，类似颜色的翡翠戒面不是没有，但出现的概率和比例就小多了。
如下是冰种翡翠中也很少见的冰种紫罗兰戒面，对葡萄石来说几乎是不会出现这样的颜色的：
如下是一手高冰种以上翡翠戒面，其中紫罗兰色的不太会跟葡萄石混淆，因为颜色很独特；深阳绿的有点容易混淆，因为葡萄石也有类似颜色的产品，而且同样属于很高端的产品，不过葡萄石类似颜色的产品通透度会更高，荧光效果会更好，仔细比照还是能区别的；但浅绿色、白色的产品就很容易混淆了，几乎没有什么好的肉眼区别办法。
第四，能达到冰种翡翠的程度，就算是翡翠中的高端产品；而葡萄石也是独具魅力和特色的玉石产品，实际上市场是用葡萄石冒充冰种翡翠的还是很少的。而且，无论冰种翡翠，还是能够冒充冰种翡翠的葡萄石，自身品质和市场价值都很高，通常都会有规范的检测证书，普通消费者可以规范检测证书的结论为准，或者由权威的检测机构复检来验证真伪。
