1、三级和二级的通过率差别挺大的,看每年通过考试的人数名单就知道了。例如三级口译的交传,一段话的字数大约300字,二级口译达到1000字,差距可见一斑。
2、CATTI考试很偏重实务的,教材主要是锻炼翻译的能力,不存在涵盖不涵盖的问题。例如三口的教材也是1000多字的文章,考试却没有那么长。
3、对,目前有四个级别,从低到高:三级、二级、一级和资深(考不了)。
1、三级和二级的通过率差别挺大的,看每年通过考试的人数名单就知道了。例如三级口译的交传,一段话的字数大约300字,二级口译达到1000字,差距可见一斑。
2、CATTI考试很偏重实务的,教材主要是锻炼翻译的能力,不存在涵盖不涵盖的问题。例如三口的教材也是1000多字的文章,考试却没有那么长。
3、对,目前有四个级别,从低到高:三级、二级、一级和资深(考不了)。