是笨、不讲理、野蛮的意思。
“青牛青支”,青,即黑色,青牛,即黑牛。说白了,就是水牛,一般来说,水牛力气都大,特别是那些“牛牯”(“牛牯”,方言,即公牛),不但力气大脾气也大。有脾气大的人,跟这些“牛牯”一样,动不动就发火,动不动就打人骂人,根本不跟你讲道理,海南话说这种人是“青牛青支”,海南话如果将牛和马合成“牛马”,那就是用来比喻那些乱搞男女关系的人。这一点,与普通话里的“畜生”一样。
是笨、不讲理、野蛮的意思
是笨、不讲理、野蛮的意思。
“青牛青支”,青,即黑色,青牛,即黑牛。说白了,就是水牛,一般来说,水牛力气都大,特别是那些“牛牯”(“牛牯”,方言,即公牛),不但力气大脾气也大。有脾气大的人,跟这些“牛牯”一样,动不动就发火,动不动就打人骂人,根本不跟你讲道理,海南话说这种人是“青牛青支”,海南话如果将牛和马合成“牛马”,那就是用来比喻那些乱搞男女关系的人。这一点,与普通话里的“畜生”一样。
是笨、不讲理、野蛮的意思