冬则温,夏则凊。晨则省,昏则定。
摘自《弟子规·入则孝》
解释:侍奉父母要用心体贴,冬天寒冷时为父母温暖被窝,夏天睡前为父母铺床扇凉。早晨起床,应先探望父母,向父母请安问好;晚上伺候父母安睡 。
【白话翻译】
冬天寒冷的时候要让父母感受到温暖,夏天炎热的时候要让父母感觉到清凉。早上出门前要问候父母,晚上回家后要告知父母,早晚问候探视以让父母安心。
原文:冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定
“香九龄,能温席,孝于亲,所当执。”这是《三字经》里的经文,说的是黄香小小的年纪,就会关心父母亲的身体情形,处处替父母亲设想,所以能够做到“冬温夏凊”。我们小朋友也应勉励来做!
故事:周朝的文王,开创周家八百年的基业,是中国有史以来最长久的朝代,所依靠的就是文王的圣德,我们从他的孝行可以看出一斑。文王尚未即位时,每天一早鸡初鸣,天还未亮时,一定穿好衣服到父亲那里,问父亲早上是否安好?如果安好,就非常快乐;如果父亲有不适,就感到忧愁,一定想办法让父亲安适,才能放心。中午如此,傍晚也是如此。文王每天这样三次问安,没有一天感到疲倦或不耐烦,是我们学习“晨省昏定”的最佳榜样。一样同学们要有“文王能够做到,我们也来学着做他的志气,绝对不要输给古人!