《诗经》·鹑之奔奔
chún鹑zhī之bēn奔bēn奔,,què鹊zhī之jiāng彊jiāng彊;;
rén人zhī之wú无liáng良,,wǒ我yǐ以wéi为xiōng兄。。
què鹊zhī之jiāng彊jiāng彊,,chún鹑zhī之bēn奔bēn奔;;
rén人zhī之wú无liáng良,,wǒ我yǐ以wéi为jūn君。。
译文
鹌鹑尚且双双飞,喜鹊也是成双对。这人心地不善良,为何以他为兄长。
喜鹊尚且成双对,鹌鹑也是双双飞。这人丝毫没良心,为何把他当国君。
《诗经》·鹑之奔奔
chún鹑zhī之bēn奔bēn奔,,què鹊zhī之jiāng彊jiāng彊;;
rén人zhī之wú无liáng良,,wǒ我yǐ以wéi为xiōng兄。。
què鹊zhī之jiāng彊jiāng彊,,chún鹑zhī之bēn奔bēn奔;;
rén人zhī之wú无liáng良,,wǒ我yǐ以wéi为jūn君。。
译文
鹌鹑尚且双双飞,喜鹊也是成双对。这人心地不善良,为何以他为兄长。
喜鹊尚且成双对,鹌鹑也是双双飞。这人丝毫没良心,为何把他当国君。