正确读音是：a 1声 nuo 2声 qie2声 she 4声。
阿傩伽叶是如来亲传弟子之二，位列尊者之位。在《西游记》里，唐僧的取经团队到达西天后，问唐僧索要人事的就是这二位老兄。几经提醒，唐僧才终于醒悟，交出了自己的紫金钵盂，他们才把真经传给了唐僧。二位尊者在小说中是丑角，但在佛教中，他们的修行很高。
他们的名字读音很容易弄错。佛教的古代用字都是梵音，现代汉语只是照着音译，汉语与现代汉语不同，所以按现代的读音就会出现偏差。，这样读写也算是约定俗成吧。
ānánjiāyè
阿南的意思是见阿南陀，迦叶的意思是释迦弟子以迦叶为名者五人，经论中单称迦叶是指摩诃迦叶波，他年高德劭，称为大迦叶。
