无实意。
用在句首,表示将要发表议论,引出议论,可以不要翻译。如:
①夫专诸之刺王僚也,彗星袭月。(《唐雎不辱使命》)
译文:专诸刺杀王僚的时候,彗星遮盖了月亮。
②夫环而攻之,必有得天时者……(《得道多助失道寡助》)
译文:包围起来攻打它,一定有得到(有利于作战)的天气、时令……
夫放在句首是发语词,无意义
无实意。
用在句首,表示将要发表议论,引出议论,可以不要翻译。如:
①夫专诸之刺王僚也,彗星袭月。(《唐雎不辱使命》)
译文:专诸刺杀王僚的时候,彗星遮盖了月亮。
②夫环而攻之,必有得天时者……(《得道多助失道寡助》)
译文:包围起来攻打它,一定有得到(有利于作战)的天气、时令……
夫放在句首是发语词,无意义