从字面上理解:
“胁”:
指从腋下到肋骨尽处的部分:~下。
是一个古字,与“协”相同,表示合力、同力的意思。从甲骨文的字形看,这是三个耒(耕地用的工具)并耕,会同力同耕的意思。强调的是“并”与“合”,这样,“胁”字加上月(肉)代表身体的部位,就很形象地表明这是肋骨所在地。《说文解字》还说“胁”字“胁,两膀也。”还有两边的意思。
再说“肋”字:
这个字让我最先想到的是“两肋插刀”,表明对朋友够义气。
“肋”字在汉典里解释为“胸部的两侧:两~。~骨。~膜。”
这个字的小篆写法如下:  这个字从肉,从力,用有力之后肉会筋肉之意。当是“筋”的初字。(《汉字流源字典》P207)《说文解字》中说“肋”字为“肋,胁骨也。从肉,力声。
那么“胁”与“肋”这两字是不是一个意思?我觉得还是有区别的,如果这两个字是同一个意思,古人造字时就不会多造了。我觉得,这两个字可能一个指腋下的部分,一个专指腋下肋骨部分,而“肋”包括的范围更大些,不仅指腋下的肋骨,也包括这部分肋骨以下的腰腹部(如有“软肋”一词)。不知对不对,请大家指正。
为什么要抠这两个字的字眼,因为在中医里常有“引胁痛”的说法,如果不知道胁指的是哪里,岂不误人性命么?古书读起来很麻烦,但也很有乐趣。