要在EDIUS中添加纵向字幕，可以按照以下步骤进行操作：
1. 打开EDIUS软件并加载您的工程文件。
2. 在EDIUS时间轴中选择您要添加字幕的视频轨道。您可以使用鼠标点击轨道来选择它。
3. 在EDIUS顶部菜单栏中，选择“效果”（Effects）>“字幕”（Titles）。这将打开“字幕编辑器”（Title Editor）窗口。
4. 在“字幕编辑器”窗口中，您可以在右侧的“元素库”（Element Library）中找到各种不同样式和类型的字幕模板。选择一个带有垂直布局的字幕模板。
5. 将所选字幕模板拖动到左侧的“舞台”（Stage）区域中。您可以在舞台上预览和调整字幕的位置、大小和样式。
6. 单击字幕模板上的文本框，并在右侧的“属性”（Properties）面板中编辑字幕的内容。您可以输入您想要在字幕中显示的文本，并根据需要更改字体、大小和颜色等字幕属性。
7. 调整字幕的位置和尺寸，以使其适应您的视频画面。您可以拖动字幕文本框来移动字幕的位置，也可以调整文本框的大小。
8. 在“字幕编辑器”窗口中，点击“应用”按钮来确认并添加字幕到您选择的视频轨道上。
9. 返回EDIUS时间轴，您将看到已添加的纵向字幕图层。您可以在时间轴上对字幕进行剪辑、调整持续时间等操作。
通过上述步骤，您可以在EDIUS中成功添加纵向字幕。根据您的具体需求和创意，您可以进一步调整字幕的样式和效果，以满足您的视频编辑要求。
在EDIUS中添加纵向字幕的方法如下：
打开EDIUS剪辑窗口，点击时间线轨道上的“T”字。
在弹出的窗口中点击“在视频轨道上创建字幕”。
在页面上方菜单栏中选择“插入>文本>纵向”。
点击“确定”按钮，即可添加纵向字幕。
在窗口右侧可修改字幕的属性，如大小、字体、颜色等。
点击窗口左上角的“文件>保存”即可保存所做的修改。
