1、瀑布
唐·施肩吾
豁开青冥颠,
泻出万丈泉。
如裁一条素,
白日悬秋天。
2、译文
逐句全译
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
瀑布 施肩吾
豁开青冥颠,泻出万丈泉。如裁一条素,白日悬秋天。
诗意:豁开青天的顶端,泻下一条万丈泉,如像剪裁的白素,和太阳并悬在秋天。这是一首描写瀑布的诗。
1、瀑布
唐·施肩吾
豁开青冥颠,
泻出万丈泉。
如裁一条素,
白日悬秋天。
2、译文
逐句全译
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
瀑布 施肩吾
豁开青冥颠,泻出万丈泉。如裁一条素,白日悬秋天。
诗意:豁开青天的顶端,泻下一条万丈泉,如像剪裁的白素,和太阳并悬在秋天。这是一首描写瀑布的诗。