现代诗也叫“白话诗”,不用翻译其意思。
《黄昏》
作者:舒婷
我说,我听见背後有轻轻的足音
你说,是微风吻着我走过的小径
我说,星星象礼花一样缤纷
你说,是我的睫毛沾满了花粉
我说,小稚菊都闭上了昏昏欲睡的眼睛
你说,夜来香又开放了层层迭迭的心
我说,这是一个生机勃勃的暮春
你说,这是一个诱人沉醉的黄昏
现代诗也叫“白话诗”,不用翻译其意思。
《黄昏》
作者:舒婷
我说,我听见背後有轻轻的足音
你说,是微风吻着我走过的小径
我说,星星象礼花一样缤纷
你说,是我的睫毛沾满了花粉
我说,小稚菊都闭上了昏昏欲睡的眼睛
你说,夜来香又开放了层层迭迭的心
我说,这是一个生机勃勃的暮春
你说,这是一个诱人沉醉的黄昏