回答如下:
二者是同一条隧道，只是不同的叫法而已。
秦岭终南山公路隧道(Qinling Zhongnanshan Highway Tunnel)又称秦岭终南山隧道、终南山隧道,位于陕西境内的西康高速公路北段,隧道穿越秦岭山脉的终南山。是中国陕西省交通三大标志性工程之一,是中国高速公路网中G65包头至茂名、G69银川至百色高速公路共用的特大型控制性工程。
也是中国第一长双洞公路隧道,也是亚洲第二长公路隧道、世界第三长公路隧道。 中文名 秦岭终南山公路隧道。
1. 不是一回事。
2. 终南山隧道和秦岭隧道是两个不同的隧道。
终南山隧道是位于中国陕西省的一条公路隧道，连接了陕西省和甘肃省；而秦岭隧道是位于中国陕西省的一条铁路隧道，连接了陕西省和陕西省境内的宝鸡市。
3. 尽管终南山隧道和秦岭隧道都是位于陕西省，但是它们是不同的隧道，服务于不同的交通需求。
终南山隧道主要用于公路交通，而秦岭隧道主要用于铁路交通。
这两个隧道在地理位置、用途和建设目的上都有所不同。
