区别如下：
1、含义不同：发动机漏机油是一种故障现象。发动机渗油是一种非故障现象
2、表现不同：发动机漏机油时润滑油消耗量异常的增大，会以液体的形式漏到车外。发动机渗油表现为密封处有少量油迹，润滑油并太多的减少，并且在行驶中或停放的时候看不到有油迹的大面积渗出。
3、症状不同：渗油更多的是涉及到各橡胶密封圈的密封不严，漏机油则很可能是密封处直接破裂，如缸体碎裂，或者相关零部件破坏受损，需要立刻维修。
发动机漏油和渗油是两个概念：发动机漏油是属于一种故障现象；发动机渗油一般是从油封渗透出一点，是一种较常见的现象。
渗油主要体现在机油并未快速减少，但是发动机密封处可见少量油迹，但发动机护板或地面未发现明显油迹。
