日夜兼程,来到南郡。
“道”字是“路”的意思。
“兼道”是“一天赶两天的路”的意思。
“比至”是同义复词,“来到”、“到了”的意思。
等(刘备)到了南郡,然而刘琮已经投降(曹操)了,(于是)刘备(只好)往南撤退。“比”在古文中是“等到”的意思。