要将Code::Blocks 2003调成中文版，你可以按照以下步骤操作：
首先，打开Code::Blocks 2003。然后，点击菜单栏中的"Settings"（设置）选项。
接下来，选择"Editor"（编辑器）选项。
在弹出的窗口中，找到"General Settings"（常规设置）选项，并点击它。
在右侧的"Language"（语言）下拉菜单中，选择"Chinese"（中文）。
最后，点击"OK"（确定）按钮保存更改。这样，你就成功将Code::Blocks 2003调成了中文版。
要将CodeBlocks 2003调成中文版，首先需要下载并安装中文语言包。在CodeBlocks的官方网站上可以找到适用于Windows操作系统的中文语言包，下载后按照提示进行安装即可。
安装完成后，在CodeBlocks的菜单栏中选择“Settings”（设置）->“Editor”（编辑器）->“Syntax highlighting”（语法高亮），然后选择中文（简体）语言即可。
此外，还可以通过“Settings”->“Environment”（环境）->“Interface”（界面）来将菜单栏和工具栏等界面元素调成中文版。
