个中辛苦自不待言的意思是:这里面的辛苦只有我自己知道是不必言说的,也是说不清楚的。
“个中”的意思是“其中”、“里面”。这里的“自”不是自己,而是“自不量力”的“自”,意思是当然不能说,不便说。“待言”就是等待言说,整句话就是在里面的辛苦只有我知道,不必言说。
个中辛苦自不待言的意思是:这里面的辛苦只有我自己知道是不必言说的,也是说不清楚的。
“个中”的意思是“其中”、“里面”。这里的“自”不是自己,而是“自不量力”的“自”,意思是当然不能说,不便说。“待言”就是等待言说,整句话就是在里面的辛苦只有我知道,不必言说。