1、字义不同
蕃：茂盛、蕃茂或繁多。表示吐蕃(Tǔbō)我国古代少数民族，通“藩”时指篱落，屏障。
番：遍数，次，回：三番五次。 轮流更代：轮番。更（gēng ）番。 称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：产量翻了二番。
2、拼音不同
蕃：读作fān，也作bō fán。
番：读作fān，也作pān。
3、出处不同
蕃：宋玉《对楚王问》：夫蕃篱之鶠，岂能与之料天地之高哉？
白话释义：那篱笆的鶠，岂能和它一样了解天地的高大？
番：《旧唐书》：宫中造清思院新殿，用铜镜三千片，黄白金薄十万番。
白话释义：宫中造清思院新殿，用铜镜子三千块，黄金和白银十万次薄。
