用天然山泉水养鱼最好。山泉水富含矿物质，无污染，pH值适中，温度稳定，鱼类在这种水质环境下可以更好地生长和繁殖。此外，山泉水还含有丰富的溶解氧，对鱼类的呼吸和新陈代谢非常有益。因此，用天然山泉水养鱼可以提供最理想的生长环境，有助于鱼类保持健康并展现出最美丽的色彩。
自来水：自来水是我们日常生活使用的生活用水，来源方便易得，它经过一定的技术处理后，是淡水观赏鱼较佳的饲养用水。自来水是消毒处理后的水源，水中含过多的氯离子，不能直接用来养鱼。
一般采用凉晒法，将自来水放在露天通风处，借助于空气的流通和阳光的照射，使水中残留的氯气挥发，同时增加水中的溶氧量。凉晒时间夏季24小时以上，春秋季48小时以上，冬季时间更长些。此外也可采用化学处理法，即用大苏打（硫代硫酸钠）中和水中的氯气，一般每立方米水中需放2-3克或10升水中放5-6粒。大苏打使用过量或遇高温天气，水质经常白浊变质，所以应格外注意。
