一天中的最佳时间。春天选择晴朗天气的下午，夏天选择在傍晚。当然，可能我们有的朋友比较珍惜蜜蜂，舍不得在外的工蜂，想要等蜂群完全归巢后进行，这样也是可以的。
我们可以选择在晚上蜜蜂不能飞动的时候，在室内进行，关闭房门，可在屋内烧开水来提高相对湿度，温度保持在25摄氏度到30摄氏度之间。值得注意的是，不要使用自然光，我们可以抓住蜜蜂的一个弱点，蜜蜂是红色色盲，所以我们要在微弱的红色灯光下进行。
至于一天中的过箱时间，一般春季宜选择在晴暖的午后；夏秋宜在黄昏进行。这时气温适宜，出勤少，秩序好。
如果为了排除气温的限制和盗蜂的干扰， 则可选择在夜晚蜜蜂不能飞动的时候，把蜂群搬进室内进行。但必须适当地关闭房门，烧开水提高温湿度，保持室温25～30℃，并利用蜜蜂对红色光色盲的特性，在微弱的红光照明下进行操作。
特别是在早春或晚秋，夜晚室内过箱更是有很多优点。
